DeTranslator
For video and audio recordings with a live interpreter

Keep one language.
Remove the rest.

A video or audio recording where a live interpreter alternates with the speaker goes in. A shorter, continuous recording of just the original speaker comes out, picture and sound cut together, no manual editing.

Try it free See pricing

First 5 minutes of your file processed free. No card required.

What it does to your file press the button below

YOUR VIDEO · picture and audio cut together 10:00min

How DeTranslator works A recording where the original speaker and an interpreter alternate goes in. The interpreter's translated passages are cut out. A shorter recording of only the original speaker comes out.
original speaker, kept interpreter's translation, cut out
the timeline is an illustration; the timecodes are from the real job shown below

Watch the difference

Same recording, before and after

The same passage of a real recorded talk. The speaker teaches in English and a French interpreter translates each passage in turn. DeTranslator cuts the interpreter's passages out, picture and sound together, so the result is shorter and only the original speaker remains.

Before: speaker and interpreter alternate (1:42)

After: the same passage, interpreter removed (0:50)

Demo source: "2019 05 31 Biarritz, Pays-Basque - Dharma Talk (English - French/Anglais-Français)" by Chong An Sunim, used and edited under its CC BY license. The cleaned version was produced by the same pipeline that processes customer files: the full 10:00 upload returned the 5:10 recording the timeline above counts down to.

How it works

The full step-by-step →

Upload your video or audio

Any common format. Pick the language to keep, from 73 supported languages.

See your price first

Quoted upfront from the file's length. Nothing is charged until processing succeeds.

Download the clean cut

A link lands in your inbox: one continuous recording, interpreter gone, speaker untouched.

Where it fits: the speaker and interpreter must take turns, the usual pattern when a talk is interpreted live. It cannot separate voices talking at the same time, so dubs, voice-overs, and simultaneous interpretation feeds are out of scope. The FAQ spells out exactly where it fits.

Who it is for

Religious organizationssermons, dharma talks, satsangs recorded with a live interpreter
Universitiesguest lectures and conferences with interpretation
NGOs and global teamsmultilingual town halls and field workshops
Producers and archivesdocumentary interviews, oral-history collections
Event and AV companiesclean post-event deliverables across client files
Individualsone recording, this exact problem

Courts and government proceedings are out of scope: there the interpretation is usually a required part of the legal record and should not be removed.

What it costs

Fixed and published, same for everyone
per hour of input $29.00 $5.00 minimum per file

You see the exact quote after upload, before you pay anything. A hold is placed at the quoted price and captured only after your file processes successfully. If processing fails, you pay nothing.

10-minute recording$5.00
30-minute recording$14.50
1-hour recording$29.00
2-hour recording$58.00

Full detail on the card hold and capture is in the FAQ.

Try before you pay

First 5 minutes free, no card. Hear your own recording cleaned before spending a cent.

Charged only on success

The hold is captured after your file processes. Failure costs you nothing.

Speaker kept intact

Retention-first design: the pipeline is built to never cut the voice you keep.

Built on a proven pipeline

The same pipeline behind the demo above. See the FAQ for what is built today versus planned.

Your recording, one language, today.

Upload a file and hear the first 5 minutes cleaned, free.

Start your free trial